Schwetzingen, 24. Februar 2016. (red/pol) Aktualisiert. Heute Abend ist ein Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes in der Flüchtlingsunterkunft Scheffelstraße leicht verletzt worden. Der Mann wollte einen Streit zwischen zwei betrunkenen Algeriern schlichten, die dann gemeinsam auf den Mann losgingen. Dieser trug durch eine Glasscherbe eine Schnittwunde davon – Polizeibeamte wurden übel beleidigt.
Information der Polizei:
Aktualisierung: “Bei einem Streit zwischen zwei algerischen Asylbewerbern in der Gemeinschaftsunterkunft in der Scheffelstraße am Mittwoch kurz vor 19 Uhr wurde ein 48-jähriger Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes verletzt. Die beiden unter Alkoholeinfluss stehenden Algerier im Alter von 25 und 28 Jahren waren aus bislang nicht bekannten Gründen in Streit geraten und schlugen aufeinander ein.
Als der Mitarbeiter der Sicherheitsfirma schlichtend dazwischen ging, fügte ihm der 28-Jährige mit einer Glasscherbe eine Schnittwunde am Ohr zu. Der 25-Jährige warf mit einer Eisenstange, dabei brach sich der 48-Jährige die Hand.
Beim Eintreffen zwischenzeitlich verständigten der Polizei hatten die beiden Männer die Handgreiflichkeiten wieder aufgenommen. Nach der Aufforderung aufzuhören wandte sich der 25-Jährige zusammen mit umherstehenden Zuschauern gegen die Polizeibeamten. Unter Einsatz von Pfefferspray konnte die Situation beruhigt und die beiden Tatverdächtigen festgenommen werden.
Dabei beleidigten das Duo die eingesetzten Beamten aufs Übelste, die Beleidigungen setzten sich auch auf der Polizeiwache fort. Nach der Feststellung der Haftfähigkeit durch einen Arzt wurden die beiden Männer zur Ausnüchterung in Gewahrsam genommen und am Donnerstagmorgen wieder auf freien Fuß gesetzt. Der Geschädigte wurde zur ärztlichen Versorgung ins Krankenhaus eingeliefert.”
Ursprüngliche Meldung:
“Bei einer körperlichen Auseinandersetzung in der Flüchtlingsunterkunft Scheffelstraße wurde am Mittwochabend ein Mitarbeiter des Sicherheitsunternehmens verletzt.
Der 48-jährige versuchte zwei streitende algerische Staatsbürger zu trennen, was zur Folge hatte, dass die beiden auf den 48-jährigen losgingen.
Gegen 18.20 Uhr wurde beim Führungs- und Lagezentrum des Polizeipräsidiums Mannheim eine Schlägerei zwischen mehreren Personen gemeldet, weshalb zunächst über 20 Beamte im Einsatz waren. Schließlich stellte sich heraus, dass sich zwei aus Algerien stammende 25- und 28-jährige Männer aufgrund unbekannter Ursache in die Haare bekamen.
Beide waren alkoholisiert und mussten mit auf die Dienststelle, wo sie zur Ausnüchterung über Nacht bleiben müssen.
Gegen sie wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt. Der Einsatz konnte nach gut einer Stunde beendet werden.”
