Ludwigshafen, 21. September 2012. (red/pm) Ludwigshafen unterstützt seine Partnerstadt Sumgait in Aserbaidschan insbesondere in Fragen des Umweltschutzes und der Entsorgung. Die in Abstimmung mit der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) bereits in den vergangenen Jahren erfolgte intensive Zusammenarbeit wurde am vergangenen Wochenende beim Besuch einer Ludwigshafener Delegation in Sumgait um mindestens drei weitere Jahre verlängert.
Information der Stadt Ludwigshafen:
“Der Schwerpunkt der Partnerschaft zwischen Ludwigshafen und Sumgait liegt seit rund zehn Jahren auf den gemeinsamen Vorhaben im Rahmen des Städtenetzwerkes “Kaukasus”.
Ludwigshafener Experten reisen seither regelmäßig zu Beratungen und Schulungen in die Partnerstadt, die Sumgaiter ihrerseits haben sich auf einigen Reisen selbst in Deutschland informiert. Die Schwerpunkte liegen heute in der Beratung zu den Themen Altlasten, Verbesserung der Wasserver- und -entsorgung, Umwelterziehung und Abfallwirtschaft.
Einige Maßnahmen im Sozial- und Jugendbereich, wie zum Beispiel die Einrichtung eines Kindernottelefons oder das Deutsche Sprachzentrum in Sumgait sind abgeschlossen und laufen in Eigenregie. Diese Beratungsmaßnahmen aus den Bereichen Umwelt und Jugend sind vertraglich vereinbart und werden vollständig vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung finanziert und von der GIZ unterstützt.
Neue Perspektiven für die nächsten Jahre bietet das im Augenblick in der Stadt Sumgait laufende staatliche Pilotprojekt Erstellung eines Liegenschaftskatasters. Diese Daten in die Prozesse der Stadtverwaltung und insbesondere der Stadtplanung, Stadtentwicklung und Wirtschaftsförderung zu integrieren, stellt für die Zusammenarbeit eine neue Herausforderung dar.”
